← Back to Search

1 Kings 18:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

While Obadiah was traveling along the road, Elijah suddenly appeared and met him. Obadiah recognized him immediately, bowed down with his face to the ground, and said, 'Is it really you, my master Elijah?'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows the moment when Obadiah, a faithful servant of God, encounters the great prophet Elijah and responds with deep respect and amazement.

📚 Historical Context

In the 9th century BC, during the reign of King Ahab and Queen Jezebel in Israel, the nation was deeply divided by idolatry as Jezebel promoted the worship of Baal and persecuted followers of God. Obadiah, a devout believer who served as Ahab's palace administrator, had been secretly hiding and feeding prophets to protect them from Jezebel's wrath amid a severe drought that God had sent as judgment. As Obadiah was traveling on an errand to find water and pasture for the king's animals, he suddenly met the prophet Elijah, whom he immediately recognized and showed great respect.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save